{"id":4871,"date":"2010-10-27T11:16:10","date_gmt":"2010-10-27T10:16:10","guid":{"rendered":"http:\/\/waterloostation.nl\/?page_id=4871"},"modified":"2013-04-01T09:31:14","modified_gmt":"2013-04-01T08:31:14","slug":"edith-queen-and-the-magic-sounds-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/waterloostation.nl\/?page_id=4871","title":{"rendered":"Edith Queen and the Magic Sounds"},"content":{"rendered":"<p>Bijgaand wat foto&#8217;s van het <strong>eerste<\/strong> optreden van het African Queen Combo in de toenmalige St. Josephstichting. De foto&#8217;s zijn afgedrukt op 5 &#8211; 2 &#8211; 1965, dus het optreden zal ergens in januari 1965 zijn geweest. De naam African Queen Combo werd later gewijzigd in The Magic Sounds. Ali de Vries (Alice May) maakte geen deel uit van deze band. Alleen Doetje de Vries (Caren Wood) zong in deze band. Ik weet niet meer welke nummers wij bij dat optreden speelden, maar van \u00e9\u00e9n weet ik het wel en dat was Marmor, Stein und Eisen bricht van Drafi Deutscher.<\/p>\n<p>Op \u00e9\u00e9n van de foto\u2019s zie je ook nog vader de Vries. De offici\u00eble bandfoto werd genomen in de tuin van de familie de Vries, die aan de Oude Beekbergerweg woonde. De band speelde regelmatig. Wel maakte de band deel uit van een cabaretgroep. De leider daarvan woonde in de fabrieksstraat. Helaas ben ik de naam van deze cabaretgroep vergeten. De naam van \u00e9\u00e9n van de leden van de cabaretgroep weet ik nog wel. Dat was Henny Meijer.<\/p>\n<p>Met vriendelijke groet,<br \/>\nMartin Unterhorst<br \/>\n________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\">Verdere\u00a0info:\u00a0<\/span><\/p>\n<p>De bezetting van deze band:\u00a0 Joop van Orden elektronisch orgel en accordeon, Edith Queen zang,<br \/>\nMartin Unterhorst\u00a0drums en conference en Albert Elskamp gitaar en zang. De band werd in 1966<br \/>\nopgericht en stopte in 1970.<\/p>\n<p>Bijzonderheden; na 1970 zien we Martin Unterhorst\u00a0terug als drummer\u00a0bij o.a. de C.B.Jazzband,<br \/>\nde Big Band Multisound en de Swinging Woodpeckers, zijn vrouw was zangeres bij de vocalgroep\u00a0Devotion.<\/p>\n<p>Edith Queen\u00a0zien we\u00a0 met haar zusje Alice\u00a0terug in\u00a0het duo the Swanson Sisters, hierna\u00a0the Karina&#8217;s,<br \/>\nnog weer later\u00a0als het zeer succesvolle duo Maywood.\u00a0Maar toen woonden ze al niet meer in Apeldoorn.<br \/>\n____________________________________________________________________________________________________________________________<br \/>\n<em>De rechten van\u00a0onderstaande foto&#8217;s\u00a0behoren\u00a0toe aan\u00a0Martin Unterhorst.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/waterloostation.nl\/?attachment_id=4875\" rel=\"attachment wp-att-4875\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"scan02 doetje ali joop mu\" alt=\"\" src=\"https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/scan02-doetje-ali-joop-mu-131x150.jpg\" width=\"131\" height=\"150\" \/><\/a>\u00a0<a href=\"https:\/\/waterloostation.nl\/?attachment_id=4876\" rel=\"attachment wp-att-4876\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Scan03 doetje ali joop mu\" alt=\"\" src=\"https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/Scan03-doetje-ali-joop-mu-103x150.jpg\" width=\"103\" height=\"150\" \/><\/a>\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/waterloostation.nl\/?attachment_id=4879\" rel=\"attachment wp-att-4879\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"scan07 joop mu doetje  dhr. de vries\" alt=\"\" src=\"https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/scan07-joop-mu-doetje-dhr.-de-vries-150x119.jpg\" width=\"150\" height=\"119\" \/><\/a>\u00a0<a href=\"https:\/\/waterloostation.nl\/?attachment_id=4880\" rel=\"attachment wp-att-4880\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"scan08 ali n doetje (1)\" alt=\"\" src=\"https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/scan08-ali-n-doetje-1-150x99.jpg\" width=\"150\" height=\"99\" \/><\/a><br \/>\nDoetje de Vries, Ali de Vries, Joop van Orden en Martin Unterhorst<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/waterloostation.nl\/?attachment_id=4878\" rel=\"attachment wp-att-4878\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"scan05 mu conference\" alt=\"\" src=\"https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/scan05-mu-conference-150x94.jpg\" width=\"144\" height=\"86\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/waterloostation.nl\/?attachment_id=4874\" rel=\"attachment wp-att-4874\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"scan01 mu\" alt=\"\" src=\"https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/scan01-mu-150x91.jpg\" width=\"140\" height=\"85\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/waterloostation.nl\/?attachment_id=4877\" rel=\"attachment wp-att-4877\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"scan04 joop doetje mu\" alt=\"\" src=\"https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/scan04-joop-doetje-mu-150x107.jpg\" width=\"128\" height=\"84\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/waterloostation.nl\/?attachment_id=4881\" rel=\"attachment wp-att-4881\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"scan12 joop doetje mu ab\" alt=\"\" src=\"https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/scan12-joop-doetje-mu-ab-150x94.jpg\" width=\"137\" height=\"85\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/waterloostation.nl\/?attachment_id=4882\" rel=\"attachment wp-att-4882\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"plaatje\" alt=\"\" src=\"https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/plaatje-150x122.jpg\" width=\"138\" height=\"98\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/waterloostation.nl\/?attachment_id=4883\" rel=\"attachment wp-att-4883\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"IMG\" alt=\"\" src=\"https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/IMG8-150x91.jpg\" width=\"150\" height=\"91\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/waterloostation.nl\/?attachment_id=4913\" rel=\"attachment wp-att-4913\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"edith\" alt=\"\" src=\"https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/edith-150x120.jpg\" width=\"135\" height=\"102\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/waterloostation.nl\/?attachment_id=4914\" rel=\"attachment wp-att-4914\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"edith 1\" alt=\"\" src=\"https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/edith-1-150x110.jpg\" width=\"141\" height=\"98\" \/><\/a><br \/>\n__________________________________________________________________________________________________________________________________<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/waterloostation.nl\/?attachment_id=4912\" rel=\"attachment wp-att-4912\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"mayday\" alt=\"\" src=\"https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/mayday1-144x150.jpg\" width=\"144\" height=\"150\" \/><\/a>\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/waterloostation.nl\/?attachment_id=4910\" rel=\"attachment wp-att-4910\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"scannen00013\" alt=\"\" src=\"https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/scannen000131-98x150.jpg\" width=\"98\" height=\"150\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/waterloostation.nl\/?attachment_id=4911\" rel=\"attachment wp-att-4911\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"achterkant0001\" alt=\"\" src=\"https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/achterkant00011-150x80.jpg\" width=\"150\" height=\"80\" \/><\/a>\u00a0\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/waterloostation.nl\/?attachment_id=4909\" rel=\"attachment wp-att-4909\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"pohlman-klarenbeek1\" alt=\"\" src=\"https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/pohlman-klarenbeek11-150x68.jpg\" width=\"150\" height=\"68\" \/><\/a><br \/>\n10 januari 1967. Karin\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Edith\u00a0Queen\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a06 april 1968<br \/>\n(Doetje) en Alice de Vries<br \/>\nin de woonkamer op de<br \/>\nOude Beekbergerweg te<br \/>\nApeldoorn.<br \/>\n<em>Foto Henk van &#8217;t Veen sr &#8211;<br \/>\ncoda archief.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/waterloostation.nl\/?attachment_id=5059\" rel=\"attachment wp-att-5059\"><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"de groene fles\" alt=\"\" src=\"https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/de-groene-fles2-150x62.jpg\" width=\"150\" height=\"62\" \/><\/em><\/a>\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/waterloostation.nl\/?attachment_id=7481\" rel=\"attachment wp-att-7481\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7481\" alt=\"Scan_CANON05_0981_001 (Large)\" src=\"https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/Scan_CANON05_0981_001-Large1-175x300.jpg\" width=\"154\" height=\"264\" srcset=\"https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/Scan_CANON05_0981_001-Large1-175x300.jpg 175w, https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/Scan_CANON05_0981_001-Large1-87x150.jpg 87w, https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/Scan_CANON05_0981_001-Large1-599x1024.jpg 599w, https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/Scan_CANON05_0981_001-Large1.jpg 632w\" sizes=\"auto, (max-width: 154px) 100vw, 154px\" \/><\/a><br \/>\nApril 1967\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 1965\u00a0 Van Links naar Rechts???<br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">__________________________________________________________________________________________________________<\/span><\/strong><\/p>\n<p>We spraken ook met Joop van Orden, hij speelde Accordeon (Scandalli Hohner) en\u00a0 Philicorda\u2013orgel bij Edith Queen and the Magic Sounds. Hij vult het verhaal van Martin Unterhorst mooi aan. Over het ontstaan van de groep; het was Dick Kars (van de bekende muziekwinkel) die Edith Queen &#8211; Doetie de Vries &#8211; met de jongens van Magic Sounds in contact bracht. Zo van dit meisje kan zingen, kunnen jullie niet samen muziek maken. Het klikte al snel, er werd oefenruimte gezocht, eerst het buurthuis aan Oude Beekbergerweg, daarna het gebouw van de buurtvereniging Zuid\u2013Oost aan de Ericaweg. Elke zaterdag werd er serieus geoefend.<\/p>\n<p>Over de manager vertelt Joop: al snel ontpopte de vader van Doetie de Vries &#8211; Edith Queen &#8211; zich als de drijvende kracht van deze band. Vanaf 1965 tot het moment dat de groep in 1969 uit elkaar viel regelde hij bijna alles, de optredens, het vervoer, de aankoop van de instrumenten (de Philicorda was ook eigendom van Manager de Vries) enz. Hij had door het land veel contacten en wist ook hoge gages te regelen, het kwam voor dat de jongens met 100 gulden de man thuis kwamen. Ongeveer het bedrag waar wij een maand kranten voor\u00a0 moesten rondbrengen. Dit was natuurlijk geen regelmaat maar toch.<\/p>\n<p>In totaal zijn er ongeveer 60 optredens geweest, vaak traden ze op met het lokale Cabaretgezelschap &#8211;<br \/>\nDe Lach &#8211; de naam Joop Dalhuizen valt, sketches werden afgewisseld met optredens van deze band. Ze traden regelmatig op in Zaal Bello (10 keer), Poort van Kleef, Hof van Gelre, aula ATS, op feestavonden en op Bruiloften. Zeker ook veel buiten Apeldoorn. Ze voelden goed aan wat de mensen wilden horen, soms Nederlandse nummers soms Duits, bijv. Drafi Deutscher, dan weer wat iets van Petula Clark of Tom Jones. Midden 1969 viel de groep uit elkaar, o.a. door studie, militaire dienst, het werd tijd voor andere zaken.<\/p>\n<p>Joop van Orden vertelde ook dat Henk van de Kamp =ex Sounds 66= drummer was \u00a0in deze band. We belden hem op. Henk speelt nu o.a. bij Swing Connection. Hij heeft\u00a0 goede herinneringen aan die tijd, hij vertelde o.a. dat Manager de Vries 150% inzet eiste van de jongens en zijn dochter Doetie. Ook waren ze naar Hilversum om radio-opnames te maken. Het werkte gewoon goed &#8212; the Magic Sounds en de talentvolle zangeres Edith Queen&#8211;.<\/p>\n<p>Een andere band waar Edith Queen en soms haar zusje Alice in die tijd regelmatig mee optraden waren <a href=\"https:\/\/waterloostation.nl\/?page_id=7499\" target=\"_blank\"><br \/>\nthe Mac\u2019s<\/a>. Uit het plakboek van deze band komt het repertoirelijstje van de Edith Queen. Niemand wist toen nog dat de meisjes later als Maywood beroemd zouden worden. Ja toch, de manager.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/repertoire-edith.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7845\" alt=\"repertoire edith\" src=\"https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/repertoire-edith-267x300.jpg\" width=\"267\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/repertoire-edith-267x300.jpg 267w, https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/repertoire-edith-133x150.jpg 133w, https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/repertoire-edith-912x1024.jpg 912w, https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/repertoire-edith.jpg 1268w\" sizes=\"auto, (max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/><\/a>\u00a0 <a href=\"https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/phili-corda.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"phili corda\" src=\"https:\/\/waterloostation.nl\/wp-content\/phili-corda-150x112.jpg\" width=\"236\" height=\"176\" \/><\/a><br \/>\nRepertoire Edith en Alice<br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">__________________________________________________________________________________________________________<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bijgaand wat foto&#8217;s van het eerste optreden van het African Queen Combo in de toenmalige St. Josephstichting. De foto&#8217;s zijn afgedrukt op 5 &#8211; 2 &#8211; 1965, dus het optreden zal ergens in januari 1965 zijn geweest. De naam African Queen Combo werd later gewijzigd in The Magic Sounds. Ali de Vries (Alice May) maakte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":486,"menu_order":25,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4871","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterloostation.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterloostation.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterloostation.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterloostation.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterloostation.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4871"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/waterloostation.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7466,"href":"https:\/\/waterloostation.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4871\/revisions\/7466"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterloostation.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterloostation.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}